Nouveautés dans TransSearch

Les utilisateurs de TransSearch peuvent maintenant profiter des avantages d’une nouvelle mouture de ce concordancier. Plusieurs nouveautés sont offertes, dont le repérage des expressions sources et cibles : TransSearch fournit à l’utilisateur les traductions les plus probables de l’expression recherchée surlignées en contexte. De plus, TransSearch affiche des statistiques sur les traductions repérées.

Autre nouveauté, la gestion des groupes d’utilisateurs est beaucoup plus conviviale et ouverte. Le gestionnaire d’un groupe pourra ajouter, désactiver et supprimer des membres de son groupe, ou en modifier les informations sans passer par Terminotix.

TransSearch permet également, à l’aide d’un code de couleur dans le texte, de savoir quelle partie du segment trouvé est la langue source.